Protezione Dati

Grazie per aver visitato il nostro sito web e per il vostro interesse nelle nostre strutture e servizi. La protezione dei vostri dati personali è una preoccupazione seria per noi. Nella diocesi di Ratisbona - come in tutte le (arci)diocesi tedesche - si applicano al trattamento dei dati personali le disposizioni della legge sulla protezione dei dati della Chiesa (KDG), compresa ordinanza d'esecuzione della legge sulla protezione dei dati della Chiesa (KDG-DVO), nonché le altre norme di protezione dei dati della Chiesa e dello Stato applicabili. Elaboriamo i vostri dati personali nell'ambito di questo sito web esclusivamente in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e come indicato in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

Generale

Dati personali: "Dati personali": qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "persona interessata"); una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi specifici dell'identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

Esempi: Nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento degli utenti.

A meno che non sia espressamente descritto altrimenti, quanto segue si applica nel contesto del funzionamento e dell'uso di questo sito web:

Paesi terzi: i suoi dati saranno trattati solo in Germania. Non abbiamo intenzione di trasferire i suoi dati personali a o in un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.

Decisioni automatizzate e profilazione: non utilizziamo i suoi dati personali per prendere decisioni automatizzate o per effettuare la profilazione.

Cambiamenti di scopo: I dati personali raccolti in ogni caso, se presenti, saranno trattati esclusivamente per lo scopo o gli scopi indicati in ogni caso. Non tratteremo i suoi dati personali per nessun altro scopo.

Responsabile

Responsabile nel senso del regolamento sulla protezione dei dati è:

Diocesi di Regensburg - Società di diritto pubblico (-KdöR-)
Vicario Generale S.A. Mons. Dr. Roland Batz
Niedermünstergasse 1
93047 Regensburg
Germany

Telefono: +49 941 597-01
Fax: +49 941 597-1055
E-Mail: info(at)bistum-regensburg.de
Website: https://www.bistum-regensburg.de

Il responsabile della protezione dei dati della società è:

Ufficio per la protezione dei dati della Diocesi di Regensburg
Sig. Gerhard Bielmeier
Niedermünstergasse 1
93047 Ratisbona
Germania

Tel. +49 941 597-1256
Fax. +49 941 597-1258
E-Mail: datenschutz.bo(at)bistum-regensburg.de

Cogliamo l'occasione per informarvi del diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati ai sensi dell'articolo 48 KDG. In base a ciò, ogni persona interessata ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati, senza pregiudizio di qualsiasi altro rimedio giuridico, se ritiene che il trattamento dei dati personali che la riguardano violi le disposizioni della legge sulla protezione dei dati della Chiesa (KDG) o di altre norme sulla protezione dei dati. Il rispetto dei canali ufficiali non è richiesto in questo caso.

I dati di contatto dell'autorità di controllo della protezione dei dati competente sono:

Ufficio per la protezione dei dati
Responsabile e incaricato diocesano della protezione dei dati: Jupp Joachimski

Kapellenstr. 4
80333 München
Germany

Tel. +49 89 2137 1796
Email: jjoachimski(at)eomuc.de

Uso del sito web

Tipo e portata dell'elaborazione dei dati: quando si accede al nostro sito web, è tecnicamente necessario elaborare diversi dati per rendere possibile una comunicazione senza errori tra il vostro browser internet (ad esempio Firefox o Internet Explorer) e il nostro server web. I seguenti dati vengono raccolti automaticamente e registrati in un cosiddetto file di log:

Data e ora di accesso
Il nome del file a cui si accede
La quantità di dati inviati
Un messaggio di stato che indica se il recupero ha avuto successo
L'indirizzo web del sito di riferimento (URL)
Tipo e versione del browser
Tipo e versione del sistema operativo
Indirizzo IP
Fornitore di accesso

Scopo: Raccogliamo questi dati esclusivamente in forma non personale. Questo viene fatto per consentire l'utilizzo delle pagine web a cui si è acceduto, in particolare per l'elaborazione tecnica interna (stabilimento della connessione), la sicurezza del sistema, l'amministrazione tecnica del sistema e dell'infrastruttura di rete, nonché per l'ottimizzazione dell'offerta Internet. Per principio, nessuna valutazione personale ha luogo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare successivamente il file di registro se c'è un sospetto giustificato di uso illegale basato su indicazioni concrete.

Base legale: L'elaborazione temporanea dei dati e del file di log viene effettuata per un interesse legittimo per lo scopo sopra menzionato secondo il § 6 numero 1 lit. (g) KDG.

Destinatari dei dati: I dati sono necessariamente trasmessi al nostro fornitore di hosting, dove il nostro server web è gestito fisicamente e tecnicamente: DMT direktmarketingtool.de GmbH, Osterbergweg 2, 93059 Regensburg, Germania.

Periodo di memorizzazione e cancellazione: Memorizziamo l'indirizzo IP per la durata della vostra visita e per un massimo di sette giorni dopo la sua fine. Dopo di che, i dati vengono automaticamente cancellati.

Obiezione o revoca: Questo trattamento dei dati è assolutamente necessario per il funzionamento del nostro sito web. Pertanto, non c'è la possibilità di obiettare.

Tipo e portata del trattamento dei dati: avete la possibilità di ordinare la nostra newsletter. Vi preghiamo di notare che per inviarvi la nostra newsletter - oltre a fornire il vostro nome e cognome e il vostro indirizzo e-mail - è obbligatorio per noi ottenere il vostro consenso. Quando si registra alla nostra newsletter, il suo indirizzo IP viene memorizzato insieme alla data e all'ora. In conformità con le norme legali vigenti, al momento della registrazione effettuiamo la cosiddetta procedura di doppio "opt-in". Dopo la tua registrazione, riceverai un'email con un link di attivazione tramite l'indirizzo email che hai fornito, che dovrai confermare. Solo il completamento di questa procedura in due fasi (registrazione e conferma) attiverà la tua email per ricevere la nostra newsletter.

Scopo: La specificazione del vostro nome e cognome, la vostra e-mail così come la memorizzazione del vostro indirizzo IP insieme alla data e all'ora è necessaria per motivi di responsabilità e di diritto contrattuale e viene utilizzata per un indirizzo personale così come per chiarire questioni amministrative riguardanti la vostra registrazione. Questo viene fatto per poter intraprendere azioni legali contro le registrazioni abusive. Il tuo indirizzo e-mail viene utilizzato per effettuare la procedura di double opt-in e ci permette di inviarti la nostra newsletter.

Base giuridica: I dati vengono elaborati sulla base del vostro consenso secondo il § 6 numero 1 lit. (b) KDG.

Periodo di memorizzazione e cancellazione: Questi dati vengono memorizzati per un massimo di tre anni dopo la fine dell'anno in cui ci si è cancellati dalla newsletter.

Cancellazione o revoca: è possibile disdire l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento senza indicarne i motivi tramite un link corrispondente in ogni newsletter inviata e quindi anche revocarla in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Software di analisi web

Questo sito utilizza il servizio di analisi web "DMT WebAnalytic" basato sul software open source Matomo (ex Piwik). DMT WebAnalytic analizza il vostro uso del sito web e memorizza queste informazioni; nessun dato personale viene raccolto nel processo. L'indirizzo IP è reso anonimo prima della memorizzazione.

La memorizzazione di questi dati di visita si basa sul § 6 para. 1 lit. g) KDG. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nell'analisi anonimizzata del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il suo sito web che la sua pubblicità.

Se non siete d'accordo con la memorizzazione e l'uso dei vostri dati, potete disattivare la memorizzazione e l'uso qui. In questo caso, un cookie di opt-out sarà memorizzato nel vostro browser, che impedisce a DMT WebAnalytic di memorizzare i dati di utilizzo. Se cancellate i vostri cookie, anche il cookie di opt-out di DMT WebAnalytic sarà cancellato. L'opt-out deve essere riattivato quando si visita nuovamente il nostro sito.

Informazioni sui suoi diritti come persona interessata (§ 15 numero 2 lit. (b) KDG)

Se i requisiti legali sono soddisfatti, avete i seguenti diritti nei nostri confronti - a meno che non si applichi un'eccezione legale - per quanto riguarda i dati personali che vi riguardano:

- Diritto all'informazione (§ 17 KDG): avete il diritto di chiedere informazioni alla persona responsabile se i dati personali che vi riguardano vengono trattati. Se questo è il caso, avete il diritto di ottenere informazioni su questi dati personali e ulteriori informazioni in relazione ad essi.

- Diritto di rettifica (Sezione 18 KDG): avete il diritto di chiedere al controllore di rettificare qualsiasi dato personale inesatto che vi riguarda senza indebito ritardo. Tenendo conto delle finalità del trattamento, avete il diritto di richiedere il completamento dei dati personali incompleti - anche per mezzo di una dichiarazione supplementare.

- Diritto alla cancellazione (Sezione 19 KDG): Lei ha il diritto di chiedere al controllore che i dati personali che la riguardano siano cancellati senza indugio, e il controllore è obbligato a cancellare i dati personali senza indugio, a condizione che si applichi uno dei motivi della Sezione 19 (1) KDG e che non sussistano circostanze eccezionali.

- Diritto alla limitazione del trattamento (§ 20 KDG): Avete il diritto di chiedere al controllore di limitare il trattamento (ex: blocco) dei vostri dati personali se si applica una delle condizioni del § 20 numero 1 KDG e non si applicano circostanze eccezionali.

- Diritto alla portabilità dei dati (§ 22 KDG): Lei ha il diritto di ricevere in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina i dati personali che la riguardano e ha il diritto di trasferire questi dati a un altro controllore senza impedimenti da parte del controllore a cui i dati personali sono stati forniti, a condizione che gli altri requisiti del § 22 numero 1 KDG siano soddisfatti e non si applichino circostanze eccezionali.

- Diritto di opposizione al trattamento (articolo 23 KDG): Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano e che viene effettuato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) (interesse ecclesiastico o esercizio dei pubblici poteri) o lettera g) (salvaguardia dei legittimi interessi) KDG.

Se desiderate anche informazioni sui vostri dati personali o avete ulteriori domande sul trattamento dei dati personali che ci avete fornito, o se volete far correggere o cancellare i vostri dati, contattateci all'indirizzo indicato sotto "Esercizio del diritto di opposizione e di revoca".

Esercizio del diritto di obiezione e revoca

Può avere il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati (vedi sopra). Inoltre, avete il diritto di revocare il consenso che ci avete dato - per esempio, per inviarvi la nostra newsletter - con effetto per il futuro. In questo caso, cesseremo immediatamente il trattamento dei suoi dati per questo scopo. Può inviarci un'obiezione o una revoca informale per posta, fax o e-mail in qualsiasi momento, senza indicarne i motivi.

Per posta:

Ordinariato episcopale di Regensburg
Niedermünstergasse 1
93047 Regensburg
Germany

Per Fax:
+49 941 597-1055

Per E-Mail:
info(at)bistum-regensburg.de

Consensi dati

Se necessario, potrebbe averci dato il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali. In questo caso, abbiamo registrato il vostro consenso in ogni caso. Siamo obbligati per legge a tenere il testo del rispettivo consenso a vostra disposizione in ogni momento. Naturalmente, potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Può scoprire come esercitare il suo diritto di revoca sotto "Esercitare il diritto di opposizione e di revoca".

Cookies

Tipo e portata del trattamento dei dati: Il nostro portale utilizza piccoli file di testo, chiamati anche "cookies". Questi cookies sono immagazzinati nella memoria del suo browser e quindi salvati sul suo computer. Questo permette al suo browser di essere identificato in modo univoco quando richiama il nostro sito web. Naturalmente, è possibile utilizzare il nostro sito web anche senza cookie.

Scopo: Lo scopo dell'impostazione dei cookie è quello di poterle offrire opzioni tecniche, come la registrazione e il successivo accesso al nostro sito web. Ecco come utilizziamo i cookie:

Per il controllo della sessione tecnica
Per memorizzare le impostazioni individuali
Per riconoscere il tuo browser
Per la registrazione e il login

Base legale: I dati vengono elaborati per un interesse legittimo per lo scopo sopra menzionato secondo il § 6 numero 1 lit. (g) KDG.

Periodo di conservazione e cancellazione: I cookie sono generalmente conservati sul suo computer fino a quando lei stesso ne richiede la cancellazione. Lei ha il pieno controllo sull'uso dei cookie attraverso le impostazioni del suo browser. Per i dettagli, contattate il produttore del vostro browser.

Obiezione o revoca: se si oppone all'uso dei cookie, ha la possibilità in qualsiasi momento di impedire l'installazione dei cookie sul suo computer nelle impostazioni del suo browser, o di essere interrogato individualmente per ogni cookie se desidera autorizzarlo. Per i dettagli, contattate il produttore del vostro browser. Si prega di notare, tuttavia, che il blocco dei cookie può portare a restrizioni funzionali delle nostre offerte.

I cookie sono piccoli file di testo utilizzati dai siti web per rendere l'esperienza dell'utente più efficiente.

Per legge, possiamo memorizzare i cookie sul suo dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie, abbiamo bisogno del suo permesso.

Posta elettronica (e-mail) / contatto

Le informazioni che ci inviate non criptate per posta elettronica (e-mail) possono essere lette da terzi durante la trasmissione. Di norma, non siamo nemmeno in grado di verificare la tua identità e non sappiamo chi sia il vero proprietario di un indirizzo e-mail. Una comunicazione legalmente sicura tramite semplice e-mail non è quindi garantita. Come molti provider, utilizziamo dei filtri contro la pubblicità indesiderata ("filtri SPAM"), che in alcuni casi classificano automaticamente anche le email normali come pubblicità indesiderata per errore e le cancellano. Le e-mail che contengono programmi dannosi ("virus") vengono automaticamente cancellate da noi in ogni caso. Se desiderate inviarci messaggi degni di protezione, vi consigliamo di inviarci il messaggio per posta convenzionale.

Tipo e portata del trattamento dei dati: nel caso in cui ci contattiate, i vostri dati, l'indirizzo IP, la data e l'ora saranno memorizzati.

Scopo: Questo viene fatto in particolare per scopi di comunicazione e per proteggere i nostri sistemi da un uso improprio.

Base legale: I dati vengono elaborati per interesse legittimo per lo scopo sopra menzionato in conformità con § 6 numero 1 lit. (g) KDG.

Periodo di conservazione e cancellazione: I dati saranno cancellati solo se nessun obbligo contrattuale o legale ne impedisce la cancellazione.

Obiezione o revoca: puoi rifiutare di essere contattato via e-mail in qualsiasi momento. In questo caso, non può avere luogo un'ulteriore corrispondenza via e-mail.

Siti web dei partner

Questo sito web contiene anche link ai nostri partner. Se cliccate su uno di questi link, sarete automaticamente reindirizzati al rispettivo partner e lascerete il nostro sito. I rispettivi gestori di siti web sono gli unici responsabili del trattamento dei vostri dati sui siti partner collegati. Segnaliamo espressamente che questa dichiarazione di protezione dei dati si applica esclusivamente a codesto portale. Non abbiamo alcuna influenza su altri fornitori e non controlliamo il rispetto delle norme vigenti sulla protezione dei dati.

Validità

Ci sforziamo sempre di sviluppare ulteriormente il nostro sito web e di utilizzare nuove tecnologie. Potrebbe quindi essere necessario modificare o adattare la presente dichiarazione di protezione dei dati. Ci riserviamo quindi il diritto di modificare questa dichiarazione in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Vi preghiamo quindi di visitare regolarmente questa pagina e di rileggere di tanto in tanto l'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati.